明尼阿波利斯北区百年教堂：犹太与非裔历史的共同见证 | Minneapolis North Church Celebrates 100 Years of Black and Jewish Heritage

明尼阿波利斯北区一座拥有百年历史的教堂，不仅是当地重要的宗教场所，更是犹太裔和非裔社区共同历史与文化融合的生动写照。近期，该建筑因其独特的历史意义被列入国家史迹名录，吸引了近200位犹太裔后代前来参观，共同回顾其前身为犹太教堂的辉煌岁月。

核心新闻

上周日，明尼阿波利斯北区一座五旬节派教堂内，近200名主要为犹太裔后代的人士齐聚一堂。这座建筑今年恰逢建成一百周年，它对该地区的犹太裔和非裔历史都具有深远意义。

该建筑位于北埃尔伍德大道810号，最初于1926年作为Tifereth B'nai Jacob犹太教堂建成。1957年，一座非裔五旬节派教会购得此地，并将其更名为第一圣神教会——格雷厄姆圣殿（First Church of God in Christ — Graham Temple）。

上周日下午，教会举办了一场百年庆典活动，邀请了犹太教领袖和历史学家，通过展览和讲座深入探讨了建筑的过去与现在。对许多人来说，这就像是一次“回家”。

77岁的明尼托卡居民大卫·苏斯曼（David Sussman）回忆起小时候和住在北区的祖父母一起在犹太重要节日拜访这座犹太教堂的情景。他从未想过有朝一日还能重返此地。苏斯曼表示：“能看到旧社区依然存在，充满活力，并且仍在发挥作用，这让我感到非常欣慰。”

这座坐落在小山顶上、看似普通的教堂内部，仍保留着许多犹太艺术装饰。教堂精心保护了其大部分原始艺术和建筑风格。墙壁上装饰着错视画和十二宫图案，天花板则以蓝色为背景，描绘着星辰和夜空。圣殿中央摆放着一个木制的妥拉约柜，用于存放神圣的经文。

由于其外部和内部的原始建筑得以完好保存，该建筑于2024年获得了“国家史迹名录”的认定资格。这一殊荣有望帮助教会筹集资金，以维护其家园并传承这段珍贵的历史。

第一圣神教会高级牧师蒂尔·韦伯斯特（Tierre Webster）在去年九月的一次采访中表示：“这对我们两个族裔（犹太裔和非裔）的叙事和故事都令人振奋。它们在这个社区是如此的相似。” 韦伯斯特牧师希望通过历史遗址的认定，教会能够建立一座博物馆，讲述犹太裔和非裔社区在该社区的奋斗历程。

艺术与建筑历史学家玛丽莲·奇亚特（Marilyn Chiat）协助申请了该建筑的历史认定，她认为：“这是犹太裔和非裔合作的一个绝佳范例。这是一个积极的故事，而如今我们很少听到这样的故事。”

背景解读

明尼阿波利斯北区在19世纪末至20世纪初，曾是东欧犹太移民为逃避沙俄迫害和美国南部非裔民众为躲避“吉姆·克劳法”歧视（Jim Crow laws）而向北部大迁徙（Great Migration）的重要落脚点。由于当时明尼阿波利斯普遍存在的反犹太主义（antisemitism）和种族歧视，包括“居住契约”（housing covenants）等限制性政策，犹太裔和非裔居民只能在特定区域（如北区的Near North和Willard-Hay社区）安家。这种共同的境遇促使两个社区在此地紧密相连，互相扶持。犹太教堂的创始人甚至具有社会主义倾向，积极为当地慈善事业筹款，例如支持为非裔社区服务的菲利斯·惠特利之家（Phyllis Wheatley House）。这种长期的社区联系，很可能促成了1957年非裔五旬节派教会顺利购得犹太教堂建筑。

此次建筑被列入“国家史迹名录”（National Register of Historic Places），不仅是对其历史价值的官方认可，也意味着其将获得更多联邦和州政府的资金支持，用于保护和修复。这对于面临经济压力的历史建筑来说至关重要，也为教会未来建立博物馆，讲述两个社区共享的奋斗故事提供了平台。

本地化影响

对于明尼苏达州的移民社群，特别是犹太裔和非裔居民，这一新闻具有深远意义。它不仅是对过去历史的肯定，更是对当前社区融合与文化传承的鼓励。

1. 文化认同与传承: 此次活动和历史认定，让新一代的犹太裔和非裔后代有机会亲身体验祖辈曾经生活和奋斗过的地方，增强了他们的文化认同感和归属感。对于许多移民来说，保存祖籍地的文化印记和历史记忆至关重要。
2. 社区凝聚力: 共同的历史和被保存下来的建筑，成为了不同族裔社区之间对话和理解的桥梁。在当前社会环境下，这样的“积极故事”有助于促进跨文化交流，减少偏见，增进社区内部的团结。
3. 经济与发展机遇: “国家史迹名录”的称号将为教会带来更多资金支持，用于建筑维护、文化项目开发。这不仅有利于教堂自身的持续发展，也可能吸引历史文化旅游，为周边社区带来经济活力。
4. 教育意义: 教堂计划设立博物馆，将成为一个活生生的历史课堂，向公众，特别是年轻一代，展示明尼阿波利斯早期移民的艰辛与互助，以及如何克服种族和宗教歧视，共同建设家园。这对于正在明尼苏达州落地生根的新移民家庭，具有重要的借鉴和教育价值。
5. 政策导向: 此次认定也可能鼓励其他具有类似多元文化背景的建筑或社区寻求历史保护，推动明尼苏达州在文化遗产保护方面更加关注多元性和包容性。